-
1 relieve
-v1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) aliviar2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) relevar, sustituir3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) despedir4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.) quitar, librar de (un peso, una carga, i2etc/i2)5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) socorrer, auxiliarrelieve vb aliviar
relieve sustantivo masculino 1a) (Art, Geog) relief;letras en relieve embossed lettersb) ( parte que sobresale):2 ( importancia) prominence; dar relieve a algo to lend (special) importance to sth; poner de relieve to highlight
relieve sustantivo masculino
1 Geography relief
2 Arte relief
en relieve, raised o embossed
3 (en importancia o valor) prominence, importance Locuciones: poner de relieve, to underline, highlight ' relieve' also found in these entries: Spanish: aliviar - calmar - calmarse - descargar - fricción - quitar - relevar - aligerar - estampar - mitigar - necesidad - terreno English: analyst - embossed - feature - relief - relieve - ease - emboss - emphasize - highlight - scratch - sparetr[rɪ'liːv]1 (lessen) aliviar2 (take over from) relevar3 (help) socorrer, ayudar4 (lift siege of) liberar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto relieve oneself hacer sus necesidades1) alleviate: aliviar, mitigarto feel relieved: sentirse aliviado2) free: liberar, eximirto relieve someone of responsibility for: eximir a alguien de la responsabilidad de3) replace: relevar (a un centinela, etc.)4) break: romperto relieve the monotony: romper la monotoníav.• aligerar v.• aliviar v.• deducir v.• desahogar v.• mitigar v.• quitar v.• relevar v.• rescatar v.• socorrer v.• suprimir v.• tranquilizar v.rɪ'liːv
1.
1) \<\<pain\>\> calmar, aliviar, mitigar* (liter); \<\<anxiety/hardship/suffering\>\> mitigar*, aliviar; \<\<tension\>\> aliviar, relajar; \<\<monotony/uniformity\>\> romper*to relieve somebody of responsibility for something — eximir a alguien de la responsabilidad de algo
to relieve somebody of his/her duties — relevar a alguien de su cargo
2) \<\<town/fortress\>\> liberar3) \<\<guard/driver\>\> relevar
2.
v refl[rɪ'liːv]VT1) (=alleviate) [+ sufferings, pain, headache] aliviar; [+ burden] aligerar; [+ tension, boredom, anxiety] disipar, aliviarthe plain is relieved by an occasional hill — de vez en cuando una colina rompe con la monotonía de la llanura
2) (=ease) [+ person's mind] tranquilizar3) [+ feelings, anger] desahogar4)to relieve o.s. — (=go to lavatory) ir al baño, hacer pis *
5) (=release)to relieve sb of his wallet — hum quitar la cartera a algn, robar la cartera a algn
6) (Mil) [+ city] descercar, socorrer; [+ troops] relevar7)to relieve the poor — (=help) socorrer a los pobres
* * *[rɪ'liːv]
1.
1) \<\<pain\>\> calmar, aliviar, mitigar* (liter); \<\<anxiety/hardship/suffering\>\> mitigar*, aliviar; \<\<tension\>\> aliviar, relajar; \<\<monotony/uniformity\>\> romper*to relieve somebody of responsibility for something — eximir a alguien de la responsabilidad de algo
to relieve somebody of his/her duties — relevar a alguien de su cargo
2) \<\<town/fortress\>\> liberar3) \<\<guard/driver\>\> relevar
2.
v refl -
2 extancy
s.la parte que sobresale en alguna cosa. (antiguo) -
3 knap
s.(despectivo, prov. Ingl.) bulto que sobresale en alguna parte del cuerpo; cerro, montecillo, cumbre; cualquier eminencia pequeña que sobresale en una cosa llana.v.cascar, cuartear.vi.crujir, estallar, rechinar; chasquear o dar chasquidos la madera. (pt & pp knapped) -
4 outrigger
s.1 horqueta, vuelo, parte de una embarcación o máquina que sobresale y sirve de apoyo o punto de enganche.2 batanga, refuerzo de cañas gruesas de bambú, amadrinadas a lo largo de las canoas filipinas y de otras islas del Pacífico.3 pescante de banda para carenar; puntal de tope. (náutica)4 arbotante, batanga, bote con batanga, bote con portarremos exterior.
См. также в других словарях:
No digas que estás solo — Las montañas y los lagos de Los Pirineos son el escenario de No digas que estás solo … Wikipedia Español
La vaca que ríe — La vache qui rit País de origen Francia Leche de Vaca Pasteurizado Sí Añejamiento ? … Wikipedia Español
Saliente — ► adjetivo 1 Que sale. 2 Que sobresale de forma material o por su importancia o interés: ■ te contaré los aspectos más salientes del problema. SINÓNIMO señalado ► sustantivo masculino 3 Parte que sobresale de la superficie de una cosa: ■ los… … Enciclopedia Universal
salido — ► adjetivo 1 Que sobresale más de lo normal. 2 ZOOLOGÍA Se aplica a la hembra de algunos animales que está en celo: ■ la perra está salida y por eso se escapa. 3 coloquial Se refiere a la persona que siente un fuerte deseo sexual. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
salida — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de salir o salirse. 2 Sitio, parte o abertura por donde se sale de un lugar: ■ el público se dirigió hacia la salida del teatro. ANTÓNIMO entrada 3 Manera o medio de salir de una situación difícil o… … Enciclopedia Universal
Trompo — Trompos … Wikipedia Español
desplome — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de desplomar o desplomarse. 2 ARQUITECTURA Parte de una construcción que sobresale de la línea de aplomo. * * * desplome 1 m. Acción de desplomarse. ⊚ Desplomo. 2 Constr. Parte que sobresale de la línea … Enciclopedia Universal
ceja — (Del lat. cilia, plural de cilium.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Formación pilosa curvilínea que está sobre la cuenca del ojo. 2 ANATOMÍA Pelo que cubre esta formación. 3 coloquial Pequeño borde saliente en algunas cosas: ■ no compró el libro … Enciclopedia Universal
resalto — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de resaltar. 2 Parte que sobresale de la superficie de una cosa: ■ se me cayeron las gafas y se quedaron en el resalto de la pared. TAMBIÉN resalte 3 CAZA Modo de cazar al jabalí, disparándole cuando… … Enciclopedia Universal
saledizo — ► adjetivo 1 Que sobresale: ■ una cornisa salediza nos protegió de la lluvia. ► sustantivo masculino 2 CONSTRUCCIÓN Elemento de construcción que sobresale de una pared maestra. TAMBIÉN salidizo * * * saledizo, a 1 adj. *Saliente. 2 m. Arq.… … Enciclopedia Universal
visera — {{#}}{{LM SynV41061}}{{〓}} {{CLAVE V40064}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}visera{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{SynG19720}}{{↑}}gorra{{↓}} = {{<}}2{{>}} {{♂}}(en un vehículo){{♀}} parasol {{#}}{{LM V40064}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos